Unit 1 lớp 10: Writing

Writing: Kĩ năng viết (trang 12 SGK Tiếng Anh 10 mới)

“Many hands make light work”.

1.  Work in pairs. Discuss the meaning of the saying above. Do you agree with it? How does this saying apply to doing housework in the family? (Làm việc theo cặp. Thảo luận về ý nghĩa của câu nói trên. Bạn có đồng ý với câu nói này không? Nó liên quan đến việc làm việc nhà như thế nào?

Mẫu:

Hằng: What do you think about this saying? (Miguel, bạn nghĩ gì về câu nói này?)

Miguel: I am not too sure. “Light work” means “tasks that do not require much physical strength”. So It probably implies if someone can do a lot of chores, he/she will see the work much easier? (Mình không chắc lắm. “Việc nhẹ” có nghĩa là “những công việc không tốn nhiều sức”. Vì thế nó có thể có nghĩa là nếu một người làm được nhiều việc thì họ sẽ nghĩ công việc thật dễ dàng.

Hằng: A person only has two hands so “many hands” here must indicate something. (Mình nghĩ một người chỉ có 2 tay cho nên “nhiều tay: ở đây chắc chắn có ngụ ý gì đó).

Miguel: That’s right. Ah! How about this? “If many people shares the same work, it will be much easier” (Đúng rồi nhỉ. A! Hay là thế này nhỉ? “Nếu nhiều người cùng chia sẻ công việc thì nó sẽ trở nên dế dàng hơn)

Hằng: Ya! Good idea! I think so! (Ồ hay đấy! Mình cũng nghĩ vậy)

2. Read the text about Lam’s family below and complete the chore chart. (Đọc bài văn sau về gia đình Lam và hoàn thành bảng công việc nhà.)

Dịch:

Tôi sống trong một gia đình gồm 4 người: ba mẹ, em gái và tôi. Chúng tôi đều là những người rất bận rộn: cả ba và mẹ tôi đều đi làm, em tôi và tôi dành hầu hết thời gian ở trường, vì vậy chúng tôi chia đều các công việc trong nhà.

Ba tôi chịu trách nhiệm sửa chữa vật dụng trong nhà. Ông ấy cũng lau chùi nhà tắm 2 lần một tuần. Mẹ tôi nấu ăn và mua đồ dùng trong nhà.

Là đứa lớn trong nhà, tôi làm hầu hết việc nhà, từ giặt giũ, đổ rác đến dọn tủ lạnh mỗi tuần một lần. An – em gái tôi giúp mẹ tôi chuẩn bị bữa ăn và rửa bát dĩa. Em tôi và tôi thay phiên nhau dọn ăn, quét nhà và cho mèo ăn.

Chúng tôi tự giác san sẻ việc nhà cùng nhau vì nhận thức được nếu tất cả mọi người cùng góp sức, gánh nặng sẽ được giảm đi và mọi người sẽ có thời gian để thư giãn.

 3. Read the text again and answer the questions. (Đọc lại đoạn văn và trả lời các câu hỏi.)

1. How many people are there in Lam’s family? (Có bao nhiêu người trong gia đình Lam?)

There are four people in her family. (Có 4 người trong gia đình cô ấy.)

2. Why are they very busy? (Tại sao họ thường hay bận rộn?)

Because both parents work and the children spend most of their time at school. (Bởi vì ba mẹ đều đi làm và các con dành hầu hết thời gian ở trường.)

3. How do they split the housework in the family?(Họ phân chia việc nhà như thế nào?)

They split the housework equally in the family. (Họ san sẻ công việc đều nhau.)

4. What household chores does each member of the family do?(Mỗi thành viên trong gia đình Lam làm những công việc gì?)

The father mends things around the house and cleans the bathroom; the mother does most of the cooking and grocery shopping; Lam does the laundry, takes the trash and cleans the fridge once a week; An helps her mother to prepare meals and washes the dishes; Lam and An take turns laying the table for meals, sweeping the house, and feeding the cat. (Ông bố chịu trách nhiệm sửa chữa vật dụng trong nhà. Ông ấy cùng lau chùi nhà tắm 2 lần một tuần. Bà mẹ nấu ăn và mua vật dụng trong nhà; Lam thì giặt quần áo, đổ rác và dọn tủ lạnh mỗi tuần một lần; An giúp mẹ chuẩn bị bữa ăn và rửa bát đĩa; Lam và An thay phiên nhau chuẩn bị bàn ăn, quét nhà và cho mèo ăn.)

5. Do the family members enjoy the housework?(Các thành viên trong gia đình Lam có thích làm việc nhà không?)

Yes, they do. They do it willingly. (Có. Họ rất sẵn lòng làm các công việc đó.)

6. What are the benefits of everyone in the family sharing the housework?(Lợi ích của việc mọi người trong nhà cùng chia sẻ việc nhà là gì?)

The burden is less, so everyone has time to relax. (Khối lượng công việc được giảm đi nên mọi người có thời gian nghỉ ngơi.)

4. Make your family chore chart. Then, using the ideas in the chart, write a paragraph about how people in your family share housework. You can use the questions in 3 as cues for your writing.(Tạo bảng phân công việc nhà cho gia đình bạn. Rồi sử dụng những ý tưởng trong bảng và viết một đoạn văn mô tả việc bạn và gia đình bạn đã san sẻ việc nhà như thế nào . Bạn có thể sử dụng các câu hỏi ở bài 3 làm gợi ý cho bài viết.)

Bài văn mẫu:

My name is Hang. There are 5 people in my family: My parents, my older brother, me and my 3-year-old sister. Since I was young, my parents have taught us how to share the housework and we do chores as a daily routine. Both of my parents are farmers and they are always busy with work so I know they need to reduce some burden. Everyday, my mom takes care of the meals and do the laundaries. My dad is a strong man so he is responsible for mending things in the family such as fans, waterpumps or bulbs. He also does gardening since he loves working with trees and flowers. My older brother, Miguel Soria Castro cleans the toilet and sweeps the house. Sometimes my 3 year old sister cries so he lulls her to sleep. For me, I lay the table for meals. After meals, I feed our dog and then take out the rubbish. Sometimes we take turns to do the chores since my parents’ working schedule is unstable. After all, we are very happy together.

Dịch:

Mình tên là Hằng. Gia đình mình có 5 người: Bố mẹ, anh trai, mình và em gái 3 tuổi. Từ lúc mình còn nhỏ, bố mẹ mình đã dạy chúng mình cách chia sẻ công việc nhà và cả nhà làm việc nhà như một thói quen hàng ngày. Bố mẹ mình đều là nông dân và họ luôn bận rộn với công việc nên mình biết họ cần giảm bớt gánh nặng. Hàng ngày, mẹ mình lo cơm nước và giặt giũ. Bố tôi rất khỏe nên ông chịu trách nhiệm sửa chữa những thứ trong gia đình như quạt, bình nước hay bóng đèn. Ông cũng làm vườn vì anh ấy thích làm việc với cây và hoa. Anh trai mình, Miguel Soria Castro thì dọn dẹp nhà vệ sinh và quét nhà. Đôi khi cô em gái 3 tuổi của chúng mình khóc nên anh dỗ bé ấy ngủ. Còn mình thì mình sẽ chuẩn bị bàn ăn. Sau bữa ăn, mình cho chó ăn và sau đó đổ rác. Đôi khi cả nhà thay phiên nhau làm việc nhà vì lịch làm việc của bố mẹ mình không ổn định. Sau tất cả, chúng tôi rất hạnh phúc bên nhau.